Événement

Peter Cook et Kenny Lerner

Flying Words Project

  • La Sala Rossa
    4848, boulevard Saint-Laurent, 3e (près de l’angle Saint-Joseph)
    Vendredi 19 octobre 2012
    20h00
  • Peter Cook
  • Kenny Lerner

Allen Ginsberg disait que toute la démarche de la Beat Generation était marquée par le désir de faire image par les mots. Un pari que, selon Ginsberg, le Flying Words Project réussit. Formé des américains Peter Cook et Kenny Lerner, ce duo se produit avec succès sur la scène internationale depuis 25 ans. Pour la première fois à Montréal, ces artistes exceptionnels viennent nous présenter un travail sophistiqué, voire virtuose, de la langue et du corps en mouvement. Le duo travaille en American Sign Language et en anglais. Une rare (trop rare) occasion de découvrir l’une des multiples langues signées du monde, et une forme d’art toute singulière qui émerge des communautés Sourdes.

Le spectacle est en ASL et en anglais avec sous-titres en français. La discussion avec le public après le spectacle sera également interprétée de l’ASL vers la LSQ. Organisé en collaboration avec la Société Culturelle Québécoise des Sourds et le soutien de la Fondation des Sourds du Québec.